คำสแลงภาษาอังกฤษยอดฮิต

ในช่วงปี 2023 นี้ นอกจากที่ไทยจะมีคำสแลงอย่าง "กรี๊ดสิครับ" หรือ "ฉ่ำ" ที่คนนิยมใช้แล้ว ภาษาอังกฤษก็มีสแลงยอดฮิตด้วยเหมือนกันค่ะ

ลองมาดูกันเลยค่ะ ว่ามีคำว่าอะไรบ้าง

1. Ghosted - เราใช้คำว่า ghosted ได้เมื่อเพื่อนเรา หรือใครบางคนเลิกตอบแชทเรากะทันหัน โดยไม่มีคำอธิบาย

Can you believe he ghosted me?

I thought our date went well, but then she completely ghosted me.

2. Salty - เวลาที่ใครรู้สึกหงุดหงิดง่ายแม้กับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ

She was really salty after losing the game.

He is not talking to anyone, so I guess he's salty.

3. Lit - เอาไว้อธิบายเวลาที่เจออะไรน่าทึ่ง น่าตื่นเต้น เช่น งานปาร์ตี้

That concert last night was absolutely lit.

4. Savage - หมายถึงคนที่ทำอะไรโดยไม่นึกถึงผลที่ตามมา หรือเอาไว้อธิบายความคิดเห็นที่ขวานผ่าซากได้ค่ะ

His comeback was so savage.

5. Flex - เพื่ออวดหรือโอ้อวด ความรวย หรือความสำเร็จ

He likes to flex his new sports car.

Don't flex your wealth. It's annoying.

6. Lowkey - เวลาท่ีเราไม่อยากเป็นจุดสังเกต เราก็ทำตัว lowkey ได้ค่ะ

I’m lowkey excited about the new coffee shop.

7. Extra - เวลาที่ใครแสดงอารมณ์มากเกินไป หรือทำสุดขั้วโดยไม่จำเป็นก็ใช้ได้ค่ะ

Wearing a ball gown to a casual dinner is a bit extra.

8. FOMO - "กลัวพลาด" เลยต้องใช้ชีวิตให้สุดโต่งเวลาเราเห็นโพสต์บนโซเชียลมีเดีย

I've got serious FOMO about not going to the festival.

9. Basic - อธิบายคนหรืออะไรที่เป็นกระแสหลัก หรือแบบไม่สร้างสรรค์

They called her basic because she only drinks Starbucks.

10. Woke - เอาไว้อธิบายคนที่ตระหนักถึงประเด็นความยุติธรรมทางสังคม โดยเฉพาะเรื่องเชื้อชาติและความเท่าเทียมทางเพศ

My boss is very woke. He is aware of social justice issues.

คำสแลงในภาษาอังกฤษที่ครูจิ๊บยกตัวอย่างให้ดูเปลี่ยนเร็วเหมือนในภาษาไทยเลยค่ะ บางทีความหมายอาจจะเปลี่ยนไปก็ได้ค่ะ แล้วก็อย่าลืมนะคะว่า คำสแลงอาจไม่เหมาะสมในการพูดที่เป็นทางการ