ไม่ Man แล้ว
มีใครเคยสังเกตไหมคะว่าหลายๆ คำที่มีคำว่า แมน (man) ที่แปลว่าผู้ชายอยู่ในคำศัพท์นั้นได้ถูกเปลี่ยนไปแล้วจากที่เราเคยเรียนมา ยกตัวอย่างเช่น Policeman chairman salesman ทำไมถึงจะต้องเปลี่ยน แล้วเปลี่ยนเป็นคำว่าอะไรกันนะ เรามาดูกันนะคะ เหตุผลที่เราจะต้องเปลี่ยนคำศัพท์ที่มีคำว่า man /แมน/ ที่แปลว่าผู้ชาย อยู่ในคำนั้นๆ ก็เพราะว่าเนื่องจากมีผู้หญิงที่ทำงานในตำแหน่งเหล่านี้เพิ่มมากขึ้น และผู้หญิงได้ออกมาเรียกร้องในยุค 60-70 ว่า การใช้คำว่า man ในคำนั้นๆ ไม่สามารถสื่อถึงความเท่าเทียมกั