.png)
ฉลากชอบงับคุณ ภาษาอังกฤษ
จากกระแสเพลง #ฉลามชอบงับคุณ วันนี้ครูจิ๊บเลยมีสำนวนเกี่ยวกับฉลามมาฝากกันค่ะ คำแรกคือ loan shark = คนที่ชอบปล่อยกู้ (เหมือนปล่อยกู้นอกระบบ) ที่คิดดอกเบี้ยแพงๆ เช่น Mr. Tim is a loan shark, but people need him all the time. คุณทิมเป็นคนปล่อยกู้ที่คิดดอกเบี้ยแพงแต่คนก็ต้องพึ่งเขาตลอดอยู่ดี คำที่สองคือเอาไว้ใช้อธิบายคนที่หัวทื่อๆ ไม่ค่อยฉลาดค่ะ เช่น What a hammerhead you are! แปลว่าทำไมเธอโง่อย่างนี้ คำสุดท้ายนะคะ คือ คำว่า swim with sharks แปลว่า คบเพื่อนที่ไม่ดี เช่น
I know I
