.png)
ล่องเรือสำราญหรือเรือครูซ
เมื่อวานนี้ครูจะได้มีโอกาสไปเยี่ยมชมเรือสำราญขนาดใหญ่ของบริษัทรอยัลแคริบเบียน ก็เลยมีคำศัพท์เกี่ยวกับการล่องเรือสำราญมาฝากกันค่ะ
คำแรกเลยก็คือ cruise
เราต้องออกเสียงว่า /ครู้ซ/ ไม่ใช่ครุ้ยซ์นะคะ เพราะเราจะได้ยินคนไทยเรียกคำนี้ผิดกันบ่อยๆ
คำต่อมาก็คือ คำกริยาสำหรับคำว่า เริ่มออกเดินทางบนเรือสำราญ เราจะใช้คำว่า embark อ่านว่า /เอ็ม-บ๊ารก/
แต่ถ้าเราลงเรือแล้วเราจะเรียกว่า disembark อ่านว่า /ดิส-เอ็ม-บ๊ารก/
port /พอร์ท/ คือ ท่าเรือ
vessel /เวะ-เซิล/ แปลว่าเรือขนาดใหญ่ได้ด้วย นอกเหนือจากแปลว่าเส้นเลือดใหญ่
แต่ละวัน จะมีกิจกรรมบนเรือแตกต่างกันไปซึ่งเราจะเรียกว่า itinerary อ่านว่า /ไอ-ทิ-เนอะ-เร้-รี่/ หรือจะออกเสียงว่า /ไอ-ทิ-เนอะ-รี่/ ก็ได้ค่ะขึ้นอยู่กับการออกเสียงตามสำเนียง
ห้องนอนบนเรือซึ่งคล้ายกับห้องบนโรงแรม เราจะเรียกว่า Cabin /เค้-บิ่น/
ใครสนใจไปล่องเรือสำราญลำใหญ่แบบนี้ สามารถติดต่อได้ที่ Facebook : https://www.facebook.com/habocruise Line : @habo (มี @ ด้วย) Tel : 064-992-4749